K-Drama On Location
Home / Can This Love Be Translated?
이 사랑 통역 되나요?

Can This Love Be Translated? filming locations

Netflix original, 12 episodes, January 2026. With Kim Seon-ho, Go Youn-jung, Sota Fukushi.

An interpreter who speaks six languages falls for a top star who can't say what she feels. Filmed in Japan, Canada, Italy and Korea.

Official page on Netflix

10 places you can visit

Tap a place for its full page. Each place says whether its link to the drama is confirmed in the news or only reported by fans.

Gamgodang-gil's stone walls in autumnHo-jin and Mu-hee's early walk along the stone-walled lane, where the romance starts.
Gamgodang-gil's stone walls in autumn. Photo: Korea Tourism Organization (Kim Ji-ho), 2013, Photo Korea (KOGL Type 1)
Seoul, Early episodes Confirmed in news or official sources 감고당길

Gamgodang-gil

Address
서울 종로구 감고당길
Getting there
Anguk Station (Line 3), Exit 1. The lane runs about 440 m to Jeongdok Library.
Visit
Free, open street
Region
Seoul
성수 무비랜드The tiny theater where Hiro and Mu-hee watch a screening together.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul Confirmed in news or official sources 성수 무비랜드

Movie Land, Seongsu

Address
서울 성동구 연무장길 5-5
Getting there
Seongsu-dong, a short walk from Seongsu Station (Line 2).
Visit
Thu–Sun 13:30–21:00 · ₩20,000, book on the official site · 30 seats
Region
Seoul
해방촌 신흥시장The alley Ho-jin walks with a foreign friend near the end of the series.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul, Final episodes Confirmed in news or official sources 해방촌 신흥시장

Haebangchon Sinheung Market

Address
서울 용산구 용산동2가 1-457
Getting there
Hillside of Namsan in Yongsan-gu; bus or taxi recommended.
Visit
Open market lane with cafés
Region
Seoul
포옹남 당산점The 'Vietnam' restaurant where Mu-hee's fans appear.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul Confirmed in news or official sources 포옹남 당산점

Pho Ongnam, Dangsan

Address
서울 영등포구 당산로48길 15
Getting there
Near Dangsan Station (Lines 2 and 9).
Visit
Daily 11:00–22:00
Region
Seoul
유니버설 아트센터The ornate opera-house corridor Mu-hee walks out into with Hiro.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul Confirmed in news or official sources 유니버설 아트센터

Universal Arts Center

Address
서울 광진구 천호대로 664
Getting there
Gwangjin-gu, east Seoul.
Visit
Closed for seismic retrofit as of Jan 2026
Status
Temporarily closed
Region
Seoul
휘우커피The 'Italian' restaurant Ho-jin and Mu-hee return to every night.
A licensed photo of this place is coming.
Gyeonggi Confirmed in news or official sources 휘우커피

Hwiwoo Coffee

Address
경기 고양시 덕양구 선유길 133-30
Getting there
Goyang, northwest of Seoul. Taxi from the nearest station.
Visit
Daily 10:30–20:30 · Window view was enhanced on screen
Region
Gyeonggi
산머루농원The 'Italian' winery, including its underground wine-aging tunnel.
A licensed photo of this place is coming.
Gyeonggi Confirmed in news or official sources 산머루농원

Sanmeoru Farm (winery)

Address
경기 파주시 적성면 윗배우니길 441-25
Getting there
Paju, near the border region. A car or taxi is easiest.
Visit
Winery tour ₩5,000 · Wine-making ₩19,000 · Reservation required
Region
Gyeonggi
Cheongcho Lake from Sokcho Expo TowerEpisode 1: the 'Enoshima' observation deck Ho-jin runs through.
Cheongcho Lake from Sokcho Expo Tower. Photo: Korea Tourism Organization (Lee Beom-su), 2015, Photo Korea (KOGL Type 1)
Gangwon, Ep. 1 Confirmed in news or official sources 피노디아 엑스포 타워

Pinodia Expo Tower

Address
강원 속초시 엑스포로 72
Getting there
Sokcho, beside Cheongcho Lake. Express bus from Seoul to Sokcho.
Visit
Daily 09:00–22:00 · Adult ₩2,500
Region
Gangwon
Buyeo National MuseumThe finale under a starlit dome, filmed in the immersive media hall.
Buyeo National Museum. Photo: Korea Tourism Organization (Kim Ji-ho), 2013, Photo Korea (KOGL Type 1)
Chungcheong, Ep. 12 (finale) Confirmed in news or official sources 국립부여박물관

Buyeo National Museum

Address
충남 부여군 부여읍 금성로 5
Getting there
Buyeo town. Intercity bus from Seoul Nambu Terminal.
Visit
09:00–18:00, closed Mondays · Free
Region
Chungcheong
온양민속박물관The photographer's exhibition, where Hiro's debut photo hangs.
A licensed photo of this place is coming.
Chungcheong Confirmed in news or official sources 온양민속박물관

Onyang Folk Museum

Address
충남 아산시 충무로 123
Getting there
Asan. KTX or subway Line 1 to Onyang Oncheon, then taxi.
Visit
Daily 10:00–17:30 · Adult ₩8,000
Region
Chungcheong

Day plans

Routes that put nearby scenes in one day, in the order we would visit them.